{"id":305,"date":"2021-05-31T21:19:59","date_gmt":"2021-05-31T21:19:59","guid":{"rendered":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/?p=305"},"modified":"2021-08-22T12:48:27","modified_gmt":"2021-08-22T12:48:27","slug":"czerkva-stritennya-gospodnogo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/","title":{"rendered":"Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1123.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><ul class=\"fusion-checklist fusion-checklist-2 fusion-checklist-divider\" style=\"font-size:18px;line-height:30.6px;\"><li class=\"fusion-li-item\" style=\"border-bottom-color:#5d2626\"><span style=\"height:30.6px;width:30.6px;margin-right:12.6px;\" class=\"icon-wrapper circle-no\"><i class=\"fusion-li-icon fa-map-marker-alt fas\" style=\"color:#5d2626;\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/span><div class=\"fusion-li-item-content\" style=\"margin-left:43.2px;\">\n<p><a href=\"https:\/\/goo.gl\/maps\/ydJq97nbX4JGoEZLA\">Ukraina, Czerepin, obw\u00f3d Lwowski<\/a><\/p>\n<\/div><\/li><\/ul><div class=\"fusion-separator fusion-full-width-sep\" style=\"align-self: center;margin-left: auto;margin-right: auto;margin-top:30px;width:100%;\"><div class=\"fusion-separator-border sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#ffffff;border-top-width:1px;\"><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-gallery-2 .fusion-gallery-image {border:0px solid #e2e2e2;}<\/style><div class=\"fusion-gallery fusion-gallery-container fusion-grid-2 fusion-columns-total-11 fusion-gallery-layout-masonry fusion-gallery-2\" style=\"margin:-5px;\"><div class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-portrait fusion-grid-sizer\"><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779.jpg\" width=\"1280\" height=\"854\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 02 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 02 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-306\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20854%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779-800x534.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-02-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636041779.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137.jpg\" width=\"854\" height=\"1280\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 03 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 03 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-307\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%20854%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137-200x300.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137-400x600.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137-600x899.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137-800x1199.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-03-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636111137.jpg 854w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\" width=\"1280\" height=\"854\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 04 (T.Hryhoryeva)\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 04 (T.Hryhoryeva)\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-308\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20854%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671-800x534.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493.jpg\" width=\"1280\" height=\"854\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 05 (T.Hryhoryeva)\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 05 (T.Hryhoryeva)\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-309\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20854%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493-800x534.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-05-t.hryhoryeva-scaled-e1629636184493.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-landscape\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.4 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" width=\"1280\" height=\"853\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 06 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 06 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-310\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-800x533.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-06-t.hryhoryeva_-scaled.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1080px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-landscape\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.4 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" width=\"1280\" height=\"853\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 07 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 07 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-311\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20853%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27853%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-800x533.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-1200x800.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-07-t.hryhoryeva_-scaled.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 640px) 1080px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286.jpg\" width=\"1260\" height=\"841\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 08 (T.Hryhoryeva)\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 08 (T.Hryhoryeva)\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-312\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271260%27%20height%3D%27841%27%20viewBox%3D%270%200%201260%20841%27%3E%3Crect%20width%3D%271260%27%20height%3D%27841%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286-800x534.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-08-t.hryhoryeva-scaled-e1629636218286.jpg 1260w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219.jpg\" width=\"1280\" height=\"854\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 09 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 09 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-313\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20viewBox%3D%270%200%201280%20854%27%3E%3Crect%20width%3D%271280%27%20height%3D%27854%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219-200x133.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219-400x267.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219-600x400.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219-800x534.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219-1200x801.jpg 1200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-09-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636250219.jpg 1280w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706.jpg\" width=\"854\" height=\"1280\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 10 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 10 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-314\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%20854%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706-200x300.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706-400x600.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706-600x899.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706-800x1199.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-10-t.hryhoryeva_-scaled-e1629636285706.jpg 854w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-grid\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 0.8 - 5px);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-scaled.jpg\" width=\"854\" height=\"1280\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 11 (T.Hryhoryeva)_\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 11 (T.Hryhoryeva)_\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-315\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%20854%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%27854%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-200x300.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-400x600.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-600x900.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-800x1200.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-scaled.jpg 854w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-11-t.hryhoryeva_-1200x1799.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><div style=\"padding:5px;\" class=\"fusion-grid-column fusion-gallery-column fusion-gallery-column-2 hover-type-none fusion-element-portrait\"><div class=\"fusion-gallery-image\"><a href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-scaled.jpg\" rel=\"noreferrer\" data-rel=\"iLightbox[gallery_image_2]\" class=\"fusion-lightbox\" target=\"_self\"><div style=\"padding-top:calc((100% + 10px) * 1.6);\" class=\"fusion-masonry-element-container lazyload\" data-bg=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-scaled.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-scaled.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-scaled.jpg\" width=\"853\" height=\"1280\" alt=\"\" title=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 12 (T.Hryhoryeva)\" aria-label=\"Cherepyn &#8211; cerkva &#8211; 12 (T.Hryhoryeva)\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-316\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27853%27%20height%3D%271280%27%20viewBox%3D%270%200%20853%201280%27%3E%3Crect%20width%3D%27853%27%20height%3D%271280%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-200x300.jpg 200w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-400x600.jpg 400w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-600x900.jpg 600w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-800x1200.jpg 800w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-scaled.jpg 853w, https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-12-t.hryhoryeva-1200x1800.jpg 1200w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(min-width: 2200px) 100vw, (min-width: 712px) 538px, (min-width: 640px) 712px, \" \/><\/div><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:33.333333333333% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 5.76%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 5.76%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:33.333333333333% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 5.76%;margin-left : 5.76%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-3{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-3 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">17 km od Lwowa, niedaleko od drogi do miasteczka Bibrka, ukry\u0142a si\u0119 ma\u0142a wioska o ciekawej nazwie Czerepin. Znajduje si\u0119 pomi\u0119dzy znanymi \u201eprzylwowskimi\u201d osiedlami Stara Wie\u015b i Dawid\u00f3w. Wed\u0142ug bada\u0144 krajoznawcy XIX w. Antoniego Schneidera, miejscowo\u015bci te jeszcze w czasach ksi\u0105\u017c\u0119cych stanowi\u0142y jedn\u0105 ca\u0142o\u015b\u0107 i nazywane by\u0142y osad\u0105 Czerepysko. Jej nazwa pochodzi od s\u0142owa \u201eczerepok\u201d. Tak nazywano od\u0142amek lub fragment pot\u0142uczonych naczy\u0144. Mieszka\u0144cy podczas prac rolniczych cz\u0119sto na tym terenie znajdowali takie znaleziska. By\u0142y to pozosta\u0142o\u015bci r\u00f3\u017cnych wyrob\u00f3w garncarskich. Wykopaliska archeologiczne na terenie Czerepina przeprowadzono w latach 60. XX wieku. Po przeprowadzeniu bada\u0144<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> zosta\u0142a wyodr\u0119bniona osobna grupa zabytk\u00f3w z okresu wczesnoscytyjskiego \u2013 czerepi\u0144sko-\u0142agodyjska. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Jest to dow\u00f3d na to, \u017ce \u017cycie tutaj istnia\u0142o od czas\u00f3w staro\u017cytnych. Pierwsza pisemna wzmianka o Czerepinie pochodzi z 1410 roku.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Wie\u015b po\u0142o\u017cona jest na terenie P\u0142askowy\u017cu Lwowskiego, kt\u00f3ry jest cz\u0119\u015bci\u0105 Opola Lwowskiego. Le\u017cy w cichej, przytulnej dolinie nad rzek\u0105 Czerepink\u0105, dop\u0142ywem Dawydiwki, w pobli\u017cu linii kolejowej Lw\u00f3w-Iwano-Frankiwsk.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Prawdziw\u0105 pere\u0142k\u0105 architektoniczn\u0105 wsi Czerepin jest drewniana cerkiew Wniebowzi\u0119cia Naj\u015bwi\u0119tszej Maryi Panny, zbudowana w drugiej po\u0142owie XVIII wieku. \u015awi\u0105tynia stoi na wysokim wzg\u00f3rzu poro\u015bni\u0119tym lasem i dominuje nad szerokimi wiejskimi uliczkami. Drog\u0119 do cerkwi prowadz\u0105 d\u0142ugie, metalowe schody. Wspinaj\u0105c si\u0119 po nich na wzg\u00f3rze, mo\u017cna zobaczy\u0107 zesp\u00f3\u0142 \u015bwi\u0105tyni Czerepi\u0144skiej. Obok cerkwi stoi drewniana dzwonnica zbudowana w 1754 roku, w kt\u00f3rej znajduje si\u0119 dzwon z 1640 roku. Za cerkwi\u0105 znajduje si\u0119 cmentarz z nagrobkami pocz. XIX w. W\u015br\u00f3d grob\u00f3w znajduje si\u0119 r\u00f3wnie\u017c Pomnik M\u0119czennik\u00f3w, w kt\u00f3rym spoczywaj\u0105 ci, kt\u00f3rzy zgin\u0119li podczas krwawych wydarze\u0144 w 1944 roku we wsi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cerkiew jest zabytkiem o znaczeniu krajowym, dzi\u015b nale\u017cy do wsp\u00f3lnoty Ukrai\u0144skiej Cerkwi Greckokatolickiej (dalej UCGK). Pocz\u0105tek budowy przypada na rok 1757. W tym roku zakonnicy dominikanie ze Lwowa podpisali kontrakt z budowniczymi. Byli nimi mistrzowie cie\u015bli \u2013 bracia Jacyk i Antoni Drozdowicze. Dominikanie byli patronami tej \u015bwi\u0105tyni przez wiele lat.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Do wzniesienia tej budowli sakralnej u\u017cyto drewna d\u0119bowego i sosnowego. Po galicyjsku malutka, cerkiew jest po wo\u0142y\u0144sku tr\u00f3jdzielna i tr\u00f3jkopu\u0142owa, otoczona cienkim, jednolitym daszkiem na wpustach wie\u0144c\u00f3w zr\u0119bu podkre\u015blaj\u0105cych jej wdzi\u0119k. Babiniec i cz\u0119\u015b\u0107 o\u0142tarzowa maj\u0105 zaokr\u0105glone kszta\u0142ty, dzi\u0119ki \u015bci\u0119tym naro\u017cnikom. Pomi\u0119dzy nimi znajduje si\u0119 nawa g\u0142\u00f3wna, utworzona przez konstrukcje zr\u0119bowe w kszta\u0142cie prostok\u0105ta. Jest ona najwy\u017csza i dominuj\u0105ca nad innymi. \u015aciany nad poddaszem, w \u015brodkowej i g\u00f3rnej kondygnacji \u015bwi\u0105tyni, wy\u0142o\u017cone s\u0105 pionowo deskami i listwami. Od p\u00f3\u0142nocy do o\u0142tarza dobudowana jest zakrystia. Strop \u015bwi\u0105tyni oraz poddasze wykonane s\u0105 z gontu. Wszystkie elementy razem tworz\u0105 harmonijny, z wyczuwalnym wp\u0142ywem baroku, doskona\u0142y wygl\u0105d \u015bwi\u0105tyni. We wn\u0119trzu widoczne s\u0105 wp\u0142ywy \u00f3wczesnej Unii cerkiewnej: wielorz\u0119dowy ikonostas w stylu barokowym \u0142\u0105czy staro\u015bwiecki prawos\u0142awny zwyczaj zamkni\u0119tego o\u0142tarza, obrazy kanoniczne z najnowszymi w\u0105tkami katolickimi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Cerkiew zosta\u0142a po\u015bwi\u0119cona w 1764 roku w \u015bwi\u0119to Oczyszczenia Matki Bo\u017cej. Katolicy tak cz\u0119sto nazywaj\u0105 \u015bwi\u0119to Ofiarowania Pa\u0144skiego. Przez ponad 250 lat istnienia cerkiew prze\u017cywa\u0142a czasy rozkwitu oraz okresy zapomnienia i upadku. Od 1962 do 1989 roku by\u0142a zamkni\u0119ta. Nie omin\u0105\u0142 jej los zmiany wygl\u0105du. Staro\u017cytna drewniana \u015bwi\u0105tynia z gontowym stropem zosta\u0142a pokryta szar\u0105 blach\u0105. W 1910 roku najpierw tylko dach, a nast\u0119pnie \u015bciany zosta\u0142y pokryte tym materia\u0142em. W tym \u201cblaszanym skafandrze\u201d znajdowa\u0142a si\u0119 do niedawna. W 2007 roku rozpocz\u0105\u0142 si\u0119 etap renowacji \u015bwi\u0105tyni, kt\u00f3ry trwa do dzi\u015b. G\u0142\u00f3wnym zadaniem by\u0142o przywr\u00f3cenie cerkwi autentycznego wygl\u0105du. Obecnie cerkiew jest ca\u0142kowicie pokryta drewnem. Jest to dobry przyk\u0142ad \u015bwiadomej spo\u0142eczno\u015bci, kt\u00f3ra piel\u0119gnuje pami\u0119\u0107 o tradycjach swoich przodk\u00f3w i przywraca je.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ciekawe s\u0105 osobowo\u015bci ojc\u00f3w, kt\u00f3rzy opiekowali si\u0119 cerkwi\u0105. Warto zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w 1852 roku s\u0142u\u017cy\u0142 tu ojciec Michai\u0142 Konowalec, dziadek przewodnika OUN Jewhena Konowalca. Du\u017c\u0105 rol\u0119 w rozwoju \u017cycia duchowego wsp\u00f3lnoty wsi odegra\u0142 ojciec Augustyn Cebrowski. S\u0142u\u017cy\u0142 w Czerepinie w latach 1926-1944. W tym czasie bra\u0142 czynny udzia\u0142 w rozwoju o\u015bwiaty, przy jego pomocy powsta\u0142o tu centrum \u201cZwi\u0105zek Ukrai\u0144skich Kobiet\u201d i \u201cSzko\u0142a Rodzima\u201d. W marcu 1944 w czasie ataku polskiej boj\u00f3wki \u015bmierci\u0105 m\u0119cze\u0144sk\u0105 zgin\u0105\u0142 ojciec Augustyn wraz z \u017con\u0105. Jest uznany za m\u0119czennika za wiar\u0119.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">W okolicach Czerepina znajduje si\u0119 wiele ciekawych miejsc dla dociekliwego turysty. Dlatego, je\u015bli zdecydujesz si\u0119 odwiedzi\u0107 zamek w Starym Siole, uda\u0107 si\u0119 do ksi\u0105\u017c\u0119cego D\u017awinogroda lub wspi\u0105\u0107 si\u0119 na g\u00f3r\u0119 Kamu\u0142\u0119, pami\u0119taj o tej miejscowo\u015bci. Jest ona bardzo blisko. Tu czeka na Was prawdziwa per\u0142a drewnianej architektury sakralnej Galicji.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:66.666666666667% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 2.88%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 2.88%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:66.666666666667% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 2.88%;margin-left : 2.88%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-4{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-4 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-3{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#e2e2e2;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start\" style=\"max-width:1123.2px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><style type=\"text\/css\">@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:15px!important;margin-left:0px!important;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-title.fusion-title-2{margin-top:10px!important; margin-right:0px!important;margin-bottom:10px!important; margin-left:0px!important;}}<\/style><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"margin-top:10px;margin-right:0px;margin-bottom:15px;margin-left:0px;\"><div class=\"title-sep-container title-sep-container-left\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#5d2626;\"><\/div><\/div><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><h2 class=\"title-heading-center\" style=\"margin:0;\">Obiekt na mapie<\/h2><span class=\"awb-title-spacer\"><\/span><div class=\"title-sep-container title-sep-container-right\"><div class=\"title-sep sep-single sep-solid\" style=\"border-color:#5d2626;\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p><iframe src=\" https:\/\/umap.openstreetmap.fr\/uk-ua\/map\/carpathian-wooden-route_593438?feature=%D0%A6%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%B2%D0%B0%20%D0%A1%D1%82%D1%80%D1%96%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F%20%D0%93%D0%BE%D1%81%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D1%8C%D0%BE%D0%B3%D0%BE#13\/49.73863343816828\/24.152251002029885scaleControl=false&amp;miniMap=false&amp;scrollWheelZoom=false&amp;zoomControl=true&amp;allowEdit=false&amp;moreControl=true&amp;searchControl=null&amp;tilelayersControl=null&amp;embedControl=null&amp;datalayersControl=true&amp;onLoadPanel=undefined&amp;captionBar=false\" width=\"100%\" height=\"480px\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;margin-top : 0px;margin-bottom : 20px;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {padding-top : 0px !important;padding-right : 0px !important;margin-right : 1.92%;padding-bottom : 0px !important;padding-left : 0px !important;margin-left : 1.92%;}@media only screen and (max-width:1024px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}@media only screen and (max-width:640px) {.fusion-body .fusion-builder-column-5{width:100% !important;order : 0;}.fusion-builder-column-5 > .fusion-column-wrapper {margin-right : 1.92%;margin-left : 1.92%;}}<\/style><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">.fusion-body .fusion-flex-container.fusion-builder-row-4{ padding-top : 0px;margin-top : 0px;padding-right : 0px;padding-bottom : 0px;margin-bottom : 0px;padding-left : 0px;}<\/style><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Czerepin<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":308,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17],"class_list":["post-305","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lviv-region","tag-cherepyn"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego - Carpathian Wooden Route<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego - Carpathian Wooden Route\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Czerepin\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Carpathian Wooden Route\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-31T21:19:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-08-22T12:48:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"854\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Orest\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Orest\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"37 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/\",\"url\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/\",\"name\":\"[:ua]\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0456\u0442\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e[:pl]Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego[:en]Church of the Presentation of the Lord[:] - Carpathian Wooden Route\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-31T21:19:59+00:00\",\"dateModified\":\"2021-08-22T12:48:27+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/d0353ff1cb0bd070de4fb9c5748712d3\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg\",\"width\":1280,\"height\":854},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0456\u0442\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/\",\"name\":\"Carpathian Wooden Route\",\"description\":\"\u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/d0353ff1cb0bd070de4fb9c5748712d3\",\"name\":\"Orest\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b027b4399bcb53886fc7635d71eb58a32debe71d14c06bbf0097220f955ba0a4?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b027b4399bcb53886fc7635d71eb58a32debe71d14c06bbf0097220f955ba0a4?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Orest\"},\"url\":\"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/author\/orest-kondratovych\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego - Carpathian Wooden Route","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego - Carpathian Wooden Route","og_description":"Czerepin","og_url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/","og_site_name":"Carpathian Wooden Route","article_published_time":"2021-05-31T21:19:59+00:00","article_modified_time":"2021-08-22T12:48:27+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":854,"url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Orest","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Napisane przez":"Orest","Szacowany czas czytania":"37 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/","url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/","name":"[:ua]\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0456\u0442\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e[:pl]Cerkiew Ofiarowania Pa\u0144skiego[:en]Church of the Presentation of the Lord[:] - Carpathian Wooden Route","isPartOf":{"@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg","datePublished":"2021-05-31T21:19:59+00:00","dateModified":"2021-08-22T12:48:27+00:00","author":{"@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/d0353ff1cb0bd070de4fb9c5748712d3"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#primaryimage","url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg","contentUrl":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/cherepyn-cerkva-04-t.hryhoryeva-scaled-e1629636148671.jpg","width":1280,"height":854},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/czerkva-stritennya-gospodnogo\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u0426\u0435\u0440\u043a\u0432\u0430 \u0421\u0442\u0440\u0456\u0442\u0435\u043d\u043d\u044f \u0413\u043e\u0441\u043f\u043e\u0434\u043d\u044c\u043e\u0433\u043e"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#website","url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/","name":"Carpathian Wooden Route","description":"\u041f\u043e\u0434\u043e\u0440\u043e\u0436\u0456 \u041a\u0430\u0440\u043f\u0430\u0442\u0430\u043c\u0438","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/d0353ff1cb0bd070de4fb9c5748712d3","name":"Orest","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b027b4399bcb53886fc7635d71eb58a32debe71d14c06bbf0097220f955ba0a4?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b027b4399bcb53886fc7635d71eb58a32debe71d14c06bbf0097220f955ba0a4?s=96&d=mm&r=g","caption":"Orest"},"url":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/author\/orest-kondratovych\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=305"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":537,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/305\/revisions\/537"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/308"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=305"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=305"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/woodenroute.ekarpaty.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=305"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}